Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Evenwel werden de hoogten niet weggenomen; het volk offerde en rookte nog op de hoogten. |
| WLC | אַ֥ךְ הַבָּמֹ֖ות לֹֽא־סָ֑רוּ עֹ֥וד הָעָ֛ם מְזַבְּחִ֥ים וּֽמְקַטְּרִ֖ים בַּבָּמֹֽות׃ |
| Trans. | ’aḵə habāmwōṯ lō’-sārû ‘wōḏ hā‘ām məzabəḥîm ûməqaṭṭərîm babāmwōṯ: |
| AC | מד אך הבמות לא סרו עוד העם מזבחים ומקטרים בבמות |
| ASV | And Jehoshaphat made peace with the king of Israel. |
| BE | And Jehoshaphat made peace with the king of Israel. |
| Darby | And Jehoshaphat was at peace with the king of Israel. |
| ELB05 | (H22:45) Und Josaphat hatte Frieden mit dem König von Israel. |
| LSG | Josaphat fut en paix avec le roi d'Israël. |
| Sch | (H22-45) Und Josaphat hatte Frieden mit dem König von Israel. |
| Web | And Jehoshaphat made peace with the king of Israel. |
